Die philologische, historische und theologische Auseinandersetzung mit den Schriften des Alten und Neuen Testaments wie auch mit den Quellen der Kirchengeschichte setzt die Kenntnis der Sprachen voraus, in denen diese Texte geschrieben sind. Das Erlernen der Klassischen Sprachen Griechisch, Hebräisch und Latein gehört deshalb zu den Grundpfeilern der theologischen Ausbildung an der Friedrich-Schiller-Universität Jena.
Da die Studierenden in der Regel die für ihren gewählten Studiengang erforderlichen Sprachkenntnisse im Rahmen ihrer Schulausbildung nicht oder nur teilweise erworben haben, ist das Sprachenlernen ein fester Bestandteil der ersten Studiensemester. Natürlich ist hierfür ein nicht zu unterschätzender zeitlicher Aufwand nötig. Um die Einhaltung der Regelstudienzeit zu gewährleisten, bieten wir durch Einbeziehen der vorlesungsfreien Zeit und vermehrte Stundenzahl im Semester die Möglichkeit, Latein (Abschluss Latinum) und Griechisch (Abschluss Graecum) jeweils in zwei Semestern zu erlernen. Für das Erlernen der hebräischen Sprache (Abschluss Hebraicum) ist ein Semester notwendig.
Parallel zu den Lehrveranstaltungen der drei Sprachen bietet ein versiertes Team studentischer Hilfskräfte Tutorien an, in denen die vermittelten Kenntnisse und Fähigkeiten geübt und gefestigt werden.
Weitere Hinweise zu Regelstudienzeit und BAföG siehe „Die Sprachen in den einzelnen Studiengängen“.
Von Studienbeginn an sind die erlernten oder zu erlernenden Sprachen fester Bestandteil des Fachstudiums. Die Integration der biblischen Sprachen in die Lehrveranstaltungen auch der ersten Studienphase ist uns sehr wichtig und macht deutlich, dass die Arbeit in den exegetischen und kirchenhistorischen Fächern soweit möglich auf originalsprachlichen Textzeugnissen basiert. Die Sprachen gehören also von Anfang an dazu.
Wintersemester
- Latein I (6 SWS) zzgl. Intensivkurs im Februar / März (2 SWS, 8 Tage)
Tutorium (2 SWS)
- Griechisch II (6 SWS)
Tutorium (2 SWS)
- Hebräisch (6 SWS)
Tutorium (2 SWS)
Sommersemester
- Latein II (6 SWS)
Tutorium (2 SWS)
- Griechisch I (6 SWS) zzgl. Intensivkurs im September (2 SWS, 8 Tage)
Tutorium (2 SWS)
- Hebräisch (6 SWS)
Tutorium (2 SWS)
Zusätzlich zum Lehrangebot für den Spracherwerb können die Studierenden regelmäßig folgende Lehrveranstaltungen an der Fakultät besuchen:
- ein Lektürekurs Biblisches Hebräisch zur Vertiefung und Auffrischung der Sprachkenntnisse (jedes Semester)
- die Einführung in eine außerbiblische Sprache bzw. ein Textcorpus aus der Umwelt des Alten Testaments wie z. B. Aramäisch (v. a. Alt- und Reichsaramäisch), althebräische Epigraphik oder die Schriften des Frühjudentums (jedes Semester)
- Lektüre neutestamentlicher oder kirchenhistorischer Texte in griechischer Sprache (mindestens jedes zweite Semester)
- Lektüre kirchenhistorischer Texte in lateinischer Sprache (mindestens jedes zweite Semester)
Sie dienen der Vertiefung erworbener Sprachkenntnisse, der Vorbereitung auf Examina und schaffen die Textbasis für weiterführende Lehrveranstaltungen in den Fachbereichen Altes Testament, Neues Testament und Kirchengeschichte